Diccionarios multilingües-Historias del proyecto Erasmus +

A lo largo de los dos cursos pasados hemos compartido con vosotros las actividades relacionadas con las historias del proyecto Erasmus plus "Getting there on your own" en el blog del proyecto y también en este blog de la biblioteca , pues en torno a estas historias han sido muchas y muy variadas las actividades en las que nos hemos involucrado. Publicamos aquí las cinco historias en orden y en ellas los diccionarios multilingües con las palabras clave que cada país seleccionó y que pueden leerse y escucharse ya que fueron grabadas por los alumnos de los cinco colegios en los respectivos idiomas: inglés, sueco, español, finlandés e italiano. De esta tarea se responsabilizó el colegio XX Settembre en Catania, Sicilia (Italia).

Un lectura que os recomendamos para este verano.

¡Felices vacaciones a todos!

Los padrinos leen a sus ahijados

     Los alumnos de sexto no se han querido ir del cole sin volver a reencontrarse con los que este año han sido sus ahijados, y les han acompañado en su paso de Infantil a Primaria, para contarles unas cuantas historias.

¡Grandes historias, grandes artistas y mejor público, imposible!

¡FELIZ VERANO Y SEGUID LEYENDO CON EL MISMO ENTUSIASMO!

"St. George and the dragon" representada por 3ºB a 2º

El lunes 18 de junio le tocó el turno de representación de la leyenda "St. George and the dragon" por los alumnos de 3ºB a la clase de 2ºB.

Aunque hacía días que no la habíamos ensayado salió muy bien y a los alumnos de segundo parece que les gustó. 

Felicitamos una vez más a los alumnos por lo bien que lo hicieron. 

Esta leyenda será representada por alumnos de las dos clases de tercero en la jornada de difusión del Proyecto Erasmus plus el día 21 a las 17 horas. Una oportunidad de verla en directo. 

Lecturas emparejadas de 2ºA a Infantil 4A

El pasado lunes 11 de mayo los alumnos de 2ºA realizamos una actividad de lectura con los alumnos de Infantil 4A. Los de 2º hicimos una lectura dramatizada de unos cuentos que nos transmitían valores como la perseverancia, la amabilidad, el esfuerzo, la amistad, la sinceridad, etc.  Así que además de disfrutar de la lectura compartida, reflexionamos sobre que podemos hacer para ser mejores. Fue una actividad enriquecedora para todos.

"St. George and the dragon" representada por 3ºA a 1º

"Saint George and the dragon" es la leyenda de un caballero muy valiente que salvó a un pueblo de la amenaza de un dragón terrible que tenía atemorizado a todos. No se conformaba con la comida, los animales ni el oro, quería matar a la princesa. ¿Conseguiría el valiente caballero derrotar al dragón?

Este es el argumento de la obra que los alumnos de 3º han estado preparando como parte del trabajo realizado este trimestre. Hoy ha tocado el turno a  los alumnos de 3ºA que la han representado a una clase de 1º.

 Los actores y actrices no han podido hacerlo mejor y el público ha estado muy atento al desenlace. Felicidades a ambos. Gran trabajo de fin de curso. 

Os dejamos unas fotos y algún vídeo de la excelente representación, que incluye una canción. Esperamos que os guste.

Cuarto lee a Primero

     Los alumnos de 4º se han inventado unas cuantas historias, algunas basadas en cuentos o leyendas tradicionales, otras originales, para hacer pasar un rato entretenido a los alumnos de 1º. Algunos se han disfrazado y han dramatizado sus historias. 

¡Mirad qué divertidos están todos!

Sexto lee a Tercero y Cuarto

     Los alumnos de Sexto se han reunido con los de Tercero y Cuarto para contarles varias historias que ellos mismos han creado o adaptado. Unos se han apoyado en dibujos hechos por ellos, otros han diseñado los personajes, y todos han añadido un fondo musical para que la narración fuera más emocionante.

¡Nos gusta que nos cuenten historias!